Conditions Générales pour la transmission de dons en faveur de la SIM Internationale (Suisse)

  1. La SIM Internationale (Suisse) s’engage auprès du donateur pour une utilisation efficace et ciblée de son don. Si le donateur fait une erreur en indiquant la destination du don, il peut contacter la SIM Internationale (Suisse) (suisse.finance@sim.org) en donnant ses coordonnées pour une identification exacte. La SIM Internationale (Suisse) corrigera l’erreur et, si le donateur le demande, remboursera le montant du don dans un délai de 14 jours.
  2. Les dons en ligne sont traités via PostFinance. PostFinance assure la sécurité des données par un système à plusieurs barrières contenant une procédure de cryptage très élevé (cryptage SSL).
  3. Le numéro de carte de crédit n‘est pas stocké par la SIM Internationale (Suisse).
  4. Les adresses et autres données indiquées lors d’un paiement ne sont pas transmises à des tiers. Elles restent la propriété de la SIM Internationale (Suisse) et seront traitées dans la plus stricte confidentialité. La SIM Internationale (Suisse) gére elle-même son fichier d’adresses. Elle ne le loue et ne les vend pas.
  5. En cas de questions supplémentaires concernant les conditions et modalités d’utilisation de dons en ligne, le donateur est prié de prendre contact avec la SIM Internationale (Suisse).